2021年5月10日月曜日

第8回ネットワーク会のお知らせ

新緑まぶしい季節となりました。全国的にも、また大分県内も、大変な状況ではありますがいかがお過ごしでしょうか。それぞれに努力と工夫を重ねながら日々お過ごしのことと思います。 さてそのような状況ではありますが、6月のネットワーク会は予定通りオンラインで行いたいと考えています。

今回は、3月に行われ大きな反響を頂いた「こどもたちによる多言語スピーチ会」の動画視聴と、それをもとにしたトークカフェを行いたいと思います。(見逃し配信を望む声もたくさん頂きました。) 

 また新学期がスタートし、新体制の中で新しい悩みを抱えている方もいらっしゃるだろうと思います。トークカフェでリラックスしながらスピーチ会の振り返りをするとともに、新年度がより良い方向へと進んでいくよう対話していきましょう。
たくさんのご参加をお待ちしています。 

 日時 6月6日(日)13時〜16時 (オンラインシステムZoom にて) 
内容 多言語スピーチ会を通じて感じたこと 
詳細 13時〜 動画視聴    
15時〜16時 トークカフェ ※途中からの参加や退出は自由です。耳だけ参加も可能です。 ※参加希望の方は以下の方法でお申し込み下さい。 

 申し込みフォームURL↓ https://forms.gle/ic74BNKAtvXPadJ58



2021年3月8日月曜日

スピーチ会のお礼

 子どもたちによる「多言語スピーチ会」が終わりました。

発表してくれた子どもたち、サポートしてくれた周りの方たち、視聴で応援してくれたみなさまにありがとうの気持ちでいっぱいです!130人を超える方たちからの視聴申込みをいただき、こどもたちのことばを聞きたいと思う方たちの多さにとても嬉しくなりました。


オンライン開催でしたが、会場に集まった子たちの中には、緊張に足が震える子、お母さんの周りをうろうろする子、何回も原稿を読み返す子、発表する勇気が出なかった子もいました。・・・ひとりひとり、大きなチャレンジだったと
思います。

司会のかいくんが「自分のことば」で言った

「This event is..."of the children, by the children, for the children"」

「普段の生活の中では、なかなか家族以外と母語で話すチャンスが
ありませんが、今日はみなさんと一緒に、日本語以外の言語にも意識を向けることができればいいなと思います。」

参加したこどもたちやみなさんにとって
かいくんのことばの通りのような会になったなら嬉しいです。

NHK、OBS、合同新聞、今日新聞・・・多くのメディアの方たちも別府会場に来てくれました。

NHK大分放送ニュース(動画版)

 https://www.nhk.or.jp/lnews/oita/20210307/5070009226.html




 NHK World(多言語ニュース/中国語版)

小2のみかさんがスピーチの最後に言った

「中国と日本の違いはたくさんあります。中にいちばん大きな違いはお母さんが日本にいることです。母がいるところは私のいちばん好きなところです・」

この気持ちに共感した子どもたち、多かったのではないかと思います。

今回のスピーチ会を通して、多文化に生きるこどもたちのこと、こどもたちが大切にしていることばのこと、多くの方たちに伝わったらいいなと思います。

ひとりひとりの思いの詰まったスピーチ、ご紹介したい気持ちですが、また後日ゆっくりシェアできるといいです。取り急ぎ、お礼とご報告まで。




2021年3月4日木曜日

日本語学習テキスト無償提供のお知らせ

「あしながおじさんプロジェクト」が誕生しました!

日本語を学習しているこどもたちに、日本語学習に使うテキストを無償配布するというプロジェクトです。

詳しくは

https://www.kanjifumi.jp/ashinaga_pjt/

 



 改めて、さまざまな立場の方の気持ちや行動が、子どもたちの可能性を広げてくれることに繋がるということを感じています。

今回のプロジェクトをNHKや合同新聞、今日新聞が取り上げてくれました。

 https://kon-nichi.com/2021/02/27/honnkizou/

写真にある勤務先の小学校には毎年のように日本語指導が必要な子どもたちが転入してきます。

今回、テキスト提供を軸としたニュースのため、テキストが一人一冊ないことが課題として取り上げられていますが、個人的には、これを見た人たちが、教室や日本語教室で…ああ、こんなふうに学校で頑張ってる子がいるんだな、という様子を見て、関心を持つ人が増えて、いろいろな方向からよりよい体制に繋がっていったらいいなと願います。

4月から日本語学習テキストを無料で提供していただけるとってもありがたいプロジェクトにも感謝するばかりです。是非、ご活用ください♬

2021年2月18日木曜日

「多言語スピーチ会」視聴者募集

多文化に生きるこどもたちの可能性を広げようと企画した「多言語スピーチ会」

 24人もの子どもたちがチャレンジすることになりました。 

司会も中学生の多文化に生きる子ががんばってくれます。

 こどもたちが自分の「ことば」で自分の「きもち」をお話します。

 「母語」とか「第2言語」という言葉を知らないこどもたち、自分で選んだ言語でスピーチを準備しています。日本語で話したい子、お父さんお母さんと使うことばで話したい子、ミックスして話したい子。 

こどもたちの「ことば」でこどもたちの「きもち」、たくさんの人たちが聴きに来てくれたら、こどもたちうれしいと思います。 

たくさんのこどもたちが発表してくれることになったので、午前・午後の2部制になりました。 途中から参加でも、部分参加でもOKです♪ 

 申込みはこちらから 視聴申込〆切:2021年3月5日 https://forms.gle/g6NQreANdcjF8fXz9 あったかい会になるよう、心を込めて準備します!

2021年1月8日金曜日

多言語スピーチ会のお知らせ

 「多文化に生きるこどもたち」による「多言語スピーチ会」を企画します!

日時:2021年3月7日(日)13:30-15:00

場所:オンラインミーティングシステムZOOM

対象:多文化に生きる小学生・中学生・高校生・学生・多文化に生きるこどもたちのお友達

(スピーチの長さの目安は、小・中学生3分程度、高校生以上5分程度)

テーマ:自分のことばで自分の気持ちを伝えられる内容であれば自由

(例:「多文化に生きる」「わたしの宝物」「家族」「ぼくの国ってこんなところ」など)

スピーチ言語:日本語、母語など、自分の言葉

(日本語でない場合は日本語字幕などサポートします)

多文化に生きるこどもたちが、自分たちの気持ちに向き合い、気持ちに輪郭をつけ、それを言葉にして誰かに伝える、そんな機会になればと思います。そして、コロナ禍でさまざまな活動を制限されているこどもたちの活躍の場となればうれしいです。参加者全員に賞(感動ありがとう賞・勇気をもらった賞など)をと思います。

参加してくれるこどもたちを募集します!参加には、サポーターの存在が欠かせません。こどもを会に誘い、こどもが気持ちを言葉にする手助けやスピーチ会参加のサポートをしてくださるサポーターが必要です。こどもたちへの声掛けお願いいたします。

発表申込〆切:2021年1月31日 https://forms.gle/G543WV8wtcQH12K86

視聴申込〆切:2021年2月28日 https://forms.gle/g6NQreANdcjF8fXz9

今回、視聴者として参加してくださる方には、こどもたちのスピーチの後、コメントを伝える場をつくりたいと思います。

初めての企画なので、発表するこどもたちが決まりましたら、サポーターの方も一緒に準備しながらよりよい形をつくりあげていきたいです。たくさんの方の参加をお待ちしています!

事務局一同

kodomonet.oita@gmail.com




2020年12月19日土曜日

日本語教室・日本語ボランティア研修講座のお知らせ

みなさま、 寒さとコロナに負けず、皆さま元気でお過ごしでありますように。

今日は明るいお知らせです!

おおいた国際交流プラザ主催

日本語教室・日本語ボランティア研修講座

・ビギナー研修(1月23日、24日、31日)

・スキルアップ研修(27日、13日、14日)

場所:大分県立美術館2F研修室

定員:40

参加費:無料

申込締切:1225日(金)

申込先:おおいた国際交流プラザ

Tel:097-533-4021

Mail:hashimoto-yasuhiko@emo.or.jp

詳細な時間や内容は添付のファイル、またはウェブサイトをご確認ください。

https://www.oitaplaza.jp/japanese/archives/10506

日本語の教え方を知りたい方、実際に教えられているけれどスキルアップしたい方、大分ではこうした研修の機会がなかなかないので、とても貴重なチャンスだと思います!

講師はMLのメンバーでもありますAPUの本田明子氏です。きっと、学びだけでなくあたたかい繋がりを生む出会いの場にもなると思います。

以上、お知らせでした。

寒い日が続きますね、年末年始、みなさま温かく幸せに過ごせますように。



2020年12月7日月曜日

第6回ネットワーク会のお礼

  多文化に生きるこどもネットワーク大分MLの皆さま

オンラインでの第6回ネットワーク会、今回もさまざまな立場の方たちが、38名も集まってくださり、本当にありがとうございました。

県内だけでなく県外からも参加してくださる方もいて、コロナが落ち着いて対面でできるようになっても、対面とオンラインを組み合わせたハイブリッド型でできたら…と夢は広がります。

第一部の取り組み紹介では、教育現場での取り組みについて発表していただきました。

まず、江口さん、立山さんに別府での校内研修についてお話いただきました。

校内研修の内容を詳しく、参加型体験(実際に保護者であるシュクヒディンさんがタジキスタンの小学校での算数の授業をしてくださいました)も交えて、外国から来たこどもたちの具体的な話をたくさんお聞きすることができました。外国ルーツの友達が困っていたら今日の取り組み紹介の話をしたり、発表をしてくださった方たちにつなげたいと思いました。

次は、新開さん、外園さんに中津の小学校での取り組みについてお話いただきました。

多言語での挨拶の取り組み、そして5年生が取り組んだ「しあわせプロジェクト」についてお話いただきました。プロジェクトを通じて、市へ「国際交流会を開くこと、国際交流ヘルプセンターをつくること」という提言をし「私たちはこれからの中津市で外国人住民と地域住民の“心の架け橋”になります」とプレゼンした子どもたちの将来が楽しみです。ぜひ多くの学校でこのような取り組みをしてほしいと思いました。


詳しい内容は、また後日、HPにそれぞれアップしたいと思います。

今回参加できなかった方もHP記事を楽しみにしていてください!


なお、前回の取り組み紹介については、以下からご覧いただけます。

神さん:https://kodomonet-oita.blogspot.com/2020/10/beppu-rainbow-society.html

藤田さん:https://kodomonet-oita.blogspot.com/2020/10/blog-post_21.html


第二部のグループトークは時間の都合で少ししかお話できませんでしたが、顔が見えるつながりが少しずつ広がっていけばと思います。

次回は3月7日(日)を予定しています。

ネットワーク会は3ヶ月に1回を目標に実施していますが、ホームページやメーリングリスト、フェイスブック等で情報共有していけたらと思いますので、ぜひ気軽に情報発信して交流を深めていただけたらと思います。


本日ご参加してくださった方で、メーリングリストに登録ご希望の方はこちらからご登録できます。

https://forms.gle/fkhYKUoaDowm2oWr5

今後ともよろしくお願いいたします。

事務局一同

kodomonet.oita@gmail.com

https://kodomonet-oita.blogspot.com/